狄教授开场几句,都足以证明平安的观察是正确的,他是个轻松随意的人,不喜约束。
整个演讲过程,师生相处都很愉快。
眼看快要结束了,狄教授却突然来招杀手锏,希望大家用英语翻译几句管理学的名句。
他一连点了几个人,都没人能很好地翻译。
瞬间气氛尴尬了。
“你们都是管理学的才子们,怎么能连国际通用语言都不会呢,这以后要是在国际上和人谈生意,还不输掉裤子……”狄教授开着玩笑。
“老大,轮到你表现了。”二宝突然传话过来。
平安一怔,“为什么啊?我只是来打酱油的。”
二宝也没办法说清楚,只能简单说道:“我感觉这个人以后很牛,对你们可能有帮助,还是先引起他的注意力,和他交好吧。”
平安:……
犹豫几秒,她还是选择站了起来:“狄教授,我不是管理学专业的才女,但是我也想试试这几句翻译……”
狄教授见有人自告奋勇,就很开心,再一看是美女,还是外专业的,更是客气,“这位美女请说。”
“Geniusisone-percentinspirationandninety-ninepercentperspiration.”平安开口翻译了第一句。
狄教授听完就双眼一亮,不仅是因为这个学生翻译的很对,而且是因为她发音很准。
作为国外回来的教授,对英语的发音也是很重视的,“这位同学,请继续。”
平安知道了他的欣赏,也在他的示意下,接着翻译其他,“Managementistoletothersdothings.”
……
她把教授提的五句话全都翻译过来了,赢得了同学们喝彩和羡慕的目光,获得了教授频频点头、微笑以及鼓掌的肯定。
平安突然有些后悔这么高调。
“二宝,希望你说的是真得,这教授以后对我们有帮助,要不然我宰了你。”她忍不住威胁着。
第095章 遇上了
往后的几天,除了张禹偶尔过来骚扰,平安过得都很平静。
很快就到圣诞节了,这天也是林阳的生日。
为了大家能好好出去庆祝玩耍,平安提前就和蓝乔以前的室友们约好了,请她们帮忙兼职一晚,也把店里所有的活动安排都和她们交待了。
自从上次帮她们弄入党申请书后,大家相处挺好的,所以平安也很放心。
下午,江大公交站牌前,平安四人加上小七还有will都在等车。
“表哥,你真的明天就回美国了啊?”林阳挽着will开口。
will嘻哈一笑道:“对啊,要不是为了给你过生日,我早就回去了,我能撑到现在可不容易啊……”
说到后面,他还看了平安一眼,意味深长。
平安摸摸鼻子,和自己有什么关系,怎么不说是你和杜婉的问题呢。
到了市里,女生们去逛街热闹,will就去火锅店排队,毕竟今天是圣诞节,又是晚上,火锅店里的人肯定爆满,必须提前去等号才行。
几个女生在商场逛了好久,才接到will的电话。
“要不就刚刚周福家那条项链吧?挺漂亮的,而且阳阳自己也挺喜欢的。”平安拉着宋玥还有蓝乔,三人小声商量着。
而小七则听话地挽着林阳在前面走走逛逛。
蓝乔点头,虽然自己觉得项链不便宜,但是平心而论,每家都是那个价,而且平安她们说得对,阳阳喜欢才最重要的。
听了二宝的话,平安忍不住微微一笑,小乔的观念终于慢慢有了改变了。
等她们买了生日礼物,才赶去蜀王火锅店,正好也轮到他们的号了。
will辛苦地排了那么久,还是很值得的,他们的位子靠窗,光线和视角都很不错。
“咦?今天不是人爆满,都在外面排队吗,我们后面这桌怎么没人啊?”小七看着餐具摆放整齐,却空无一人的邻桌,奇怪问着。
平安也抬头望去,还真是,而且从环境和卫生情况看,好像一直是没人的。
“该不会是谁提前预定了吧?”蓝乔猜测着。
林阳却摇摇头,“不可能吧,这种火锅店又不是酒店,也可以提前预定啊?”
宋玥一边翻着菜单,一边轻轻开口:“生意行业,只要有钱,就有可能。”
好精辟啊!大家齐齐望向她,十分佩服。
宋玥却不理会,自顾点着菜,然后把菜单递给其他人,这才发现will端着茶杯看着自己,突然来了兴致,嘴角一扬幽幽道:“没见过美女吗?杜婉不比我差啊。”
“咳咳咳……”will没忍住,直接被呛了。
他吃惊地望向平安,却发现平安一副我什么都没说的神情,再看向宋玥,她已经事不关己地品茶自在了。
正郁闷着,突然发现隔壁桌来人了,而来的人却让他想立刻走人。
小七一直好奇隔壁桌,所以时不时就转头看看,自然也看见来人了,于是兴奋地喊着:“哇,原来是苏大哥啊,你们是提前预定的这位子吗?”
没错,来的就是苏焰和杜婉,还有张禹、王军等人。
“这也太巧了吧?”二宝小声吐槽着。
平安也颇为尴尬地喝着茶,咽下后才发现不对啊,自己为嘛尴尬啊,该尴尬的是杜婉和will才对吧?
抬头望向两人,果然脸上神色都很不自在,杜婉更甚至是带着恼意。
“小七,好久不见,这桌是我们提前订的。”苏焰看见小七这个可爱的丫头,也忍不住笑着回应。
王军也很惊喜,立刻上前对平安笑道:“平安,我们还真有缘啊,实话告诉你,长这么大,我还是第一次来这里用餐,没想到就碰到你们了,嘿嘿……”
杜婉听了他的话,心里后悔的要死。
每年大家都是在苏氏旗下的高档酒店用餐,但是今年,她突发奇想,想试试普通年轻人的热闹,就提议到市里火锅店转转。
本来大家还不同意,都说那些地方不卫生,但是拗不过她的撒娇,也就勉强舍命陪她来了。
结果,现在不愉快的反而是自己。
平安知道了她的心思,心里偷乐,面上也微笑应着王军的话,“是很巧啊,没想到在这里遇见你们。”
张禹看到平安她们也很讶异,再看平安和王军聊得不错,也跟着上前问道:“听说这里晚上人很多,你们是提前过来排队的?”
“嗯,我们是提前排队的。”平安简单应着他。
还好,没有冷嘲热讽,看来这几天去江大和她沟通,效果不错嘛,张禹心里想着。
平安翻个白眼,懒得理他。
倒是苏焰看着两人互动,心里有些奇怪,从什么时候开始,他两也能好好说话了。
相互介绍客气过后,大家就各自坐了下来。
“平安,要不我们一起吃吧?”王军突然建议道。
林阳和小七最爱热闹,立刻响应,“好啊,好啊,我们拼桌吧。”
平安看了看另外两个小伙伴,又悄悄看了眼will和杜婉,想了想就拒绝了,“不用啦,人家店里的桌子就这么放的,我们也不好随意挪动位置……”
苏焰有注意到她的眼神,心里的疑惑更深了。
大家一听她的话,也就不勉强了。
“哎,真羡慕这哥们,一群美女围着啊,多幸福啊,对了,哥们,你叫什么?刚刚好像没有介绍你。”王军望着will很是羡慕地开口笑着。
will沉默了,内心很紧张却又无奈,整个人都备受煎熬。
林阳看表哥没说话,就很积极代答:“帅哥,他是我……”
“他是我们朋友,不怎么喜欢和别人说话,大家叫他小林就好了。”平安突然抢过她的话回道。
虽然很想看杜婉尴尬,但是will怎么说也是朋友,知道他心里感受后,平安不忍心再让他为难了。
“啊?嗯,他叫小林……”林阳有些傻眼,但接收到平安的眼神后,还是顺着她的话说下去。
will此刻心里十分感激平安。
突然也有些羡慕苏焰,已经有女朋友了,还有平安这样善解人意的爱慕者。
苏焰是知道will身份的,从一开始他的目光就躲闪自己,婉儿也是从见面后就异常紧张,现在再加上平安的话,他选择了沉默。
现在的气氛还好,如果小七不开口的话。
“老大,原来will表哥有中文名啊……他和阳阳姐一样,姓林啊?”小七说到一半,发现大家全都突然看向自己,有些莫名,但还是问出了心里的好奇。
平安闭上眼,很不想面对突然凝固的空气,和降到零点的氛围。
“这就尴尬了啊!”二宝也无奈了。
第096章 最后的维护
“你就是will?那个在美国一直纠缠婉儿的男人?”
短暂尴尬过后,张禹最先出声,冷冷地盯着will质问道。
纠缠?呵,杜婉你也够厉害的,当初明明是你主动接近我的,现在居然变成了我纠缠你?
will看着杜婉,嘴角一挑,那笑容十分讽刺。
而苏焰看着他的笑容,还有身边再次情绪变化的杜婉,心里有些悲凉,这一而再的接触和反应,都表明了两人在美国的关系不一般。
有什么答案呼之欲出,他却不想承认。
听了二宝的话,平安心疼苏焰的同时,自己心里也很酸涩。
“张禹,will和杜婉学姐两个当事人什么都没说,就说明有些事已经过去了,现在大家都是朋友,你也别多问了。”平安端起眼前的茶杯,借着抿茶的机会,敛去眼底的情绪,这才开口说话。
她话一出口,will就扭头看着她,眼神有些吃惊和不解。
就算没有二宝,平安也明白他眼里的意思。
没错,自己原先的确是希望苏焰知道他们的关系,但是今晚是阳阳的生日,不想气氛被破坏。
况且他已经说了不会承认,而苏焰也开始怀疑两人关系了,目前的发展形势已经够了,接下来就看苏焰想不想面对了。
张禹那边听了平安的话,一怔,再扭头看了杜婉一眼,眼神微沉,却也没有再开口说什么。
正好这时候,平安他们的火锅底,还有一些小吃都上来了。
“我们这边已经好了,那我们就不客气了,先吃了啊。”平安笑着对苏焰他们喊了一声后,就夹了一块黄金馒头,认真吃了起来。
其他人也纷纷吃着小吃,或者往锅里烫着菜,都各自忙了起来,没有再扭头看身后那桌。