“她刚来中国,中文不好。”谢洵意不打算在这个问题上多做解释,转开话题:“最近近况如何,还打算在投行继续发展?”
*
*
一顿饭的时间,布鲁斯也不知道上哪儿找了好多搞笑视频和图片,一股脑全发给了谢蔷。
谢蔷坐在车里耐着性子翻了好久都翻不到头,而布鲁斯还在持续不断地往聊天框填海。
【谢蔷】:布鲁斯快停下!我已经不难过啦。
【布鲁斯】:图片jpg.
【布鲁斯】:图片jpg.
【布鲁斯】:图片jpg.
【布鲁斯】:真的吗?你不要骗我,我会伤心,我真的会伤心。
【谢蔷】:不骗你,我现在一点也不想哭了。
【布鲁斯】:那就好!宝贝,你可是全世界最优秀的姑娘,既然他们不懂,咱们也不稀罕!
【谢蔷】:布鲁斯,其实我不怪妈妈,她有两个女儿,一个女儿不喜欢另一个女儿,她夹在中间也很为难,我今天能见到她就很开心了。
这话让手机另一头的布鲁斯看得龇牙咧嘴。
他其实很想问如果不想夹在中间,为什么不在一开始就把所有的事情都处理完美了再让谢蔷过去?
但是对方毕竟是谢蔷的妈妈,他不好多责怪,只能把怒火全转移到讨人厌的妹妹身上。
【布鲁斯】:那你妹妹那样骂你,你也不难过了吗?
【谢蔷】:嗯,不难过。
【布鲁斯】:?你是觉得她年纪小不懂事,还是因为她是你妹妹所以你愿意原谅她?
【布鲁斯】:我跟你说黛安丝,要是这两个里面有一个是你的答案,我真的会立刻飞过去用锅铲拍你!
【谢蔷】:当然不是,虽然是妹妹,但是我和她其实没有感情的,所以她骂我我真的没有很难过,就是生气,还有......一点害怕。
【布鲁斯】:干嘛怕她?
【谢蔷】:她看起来不太正常的样子......
【布鲁斯】:她有精神病?
【谢蔷】:我也不知道,但是像。
【布鲁斯】:恐怖!那先不理她了,下次再骂回去。
【谢蔷】:可是我还没有学到怎么骂人......
【布鲁斯】:这多简单!你就对她用法语背小王子,要用很凶的表情,她肯定听不懂,就会觉得你在骂她,然后自己去猜你都骂了她什么,等于她在自己骂自己。
说得好有道理,谢蔷忍不住在脑袋里想象了一下这个画面,终于被逗乐了。
【谢蔷】:布鲁斯你好聪明!
【布鲁斯】:那当然,这用中文来说叫什么?借花献佛?
【谢蔷】:不是吧,应该叫礼尚往来?
【布鲁斯】:嗯,好吧,那就礼尚往来,下次你就礼尚往来她!
-
谢蔷的行李挺多的,所以隔天她起得很早,甚至赶上了和谢洵意坐在一起吃早餐。
谢洵意还要去上班,谢蔷深思熟虑后,在他临走前叫住他:“哥哥,我要不要等你回来之后再收拾行李?”
谢洵意没懂:“为什么?”
谢蔷:“我不知道哪些可以拿出来,哪些不可以。”
谢洵意不知道行李还有什么可不可以拿出来的,随口答了声“都可以”,很快带上文件出了门。
“都可以......”
谢蔷默默复述一遍谢洵意的话,意识到自己这是获得了最高允许权,眼睛一亮,飞快吃掉最后两口蛋糕,哼着小调高高兴兴回房间收拾东西去了。
谢洵意到公司,第一件事就是把站在大门口跟门卫闲聊的青辉叫进了办公室。
“处理一下陈声声离职的事,不用留着她了。”
青辉惊讶:“这么突然?昨天不是还答应好好的,发生什么了吗?”
对此谢洵意只有一句不咸不淡的回复:“以后人品不行的别招进律所。”
青辉嘿了一声:“稀罕了,你都跟她没交流过,怎么看出来她人品不行的?”
谢洵意反问:“你很想留着她?”
“这有什么想不想的,我跟她也没多熟。”青辉摆摆手:“行行行,你不想留那就不留了,我这就去人事那边说。”
他转身走到门口,忽然又想起件事,扭头问谢洵意:“你昨晚上去二街那边吃饭了?”
谢洵意:“嗯。”
青辉:“钱宇说他遇见你了,还说你身边带着个小仙女,是你家那个小孩儿吧,你不是说送回家了么?”
谢洵意打开电脑:“她家在法国,半年之后回去。”
青辉:“那你昨晚干嘛跟我说送人回家?”
谢洵意:“不想跟你一起吃饭。”
“嘶——”青辉牙疼似的咬了咬腮帮:“说你七年之痒你还真挠上了是吧?行,记仇了,下次吃饭不叫你了,除非你买单。”
谢洵意不置可否:“侵权案的当事人下午会过来了解情况,到时候你去见。”
青辉:“你不去?”
谢洵意:“我有事,下午提前半小时下班。”
从律所到家开车不到半小时,不过谢洵意今天绕了下远路,路上又堵了些时候,纵然提前了半小时下班,到家也已经过六点了。
阳台的窗户没有关,他打开门,风从他肩膀上轻飘飘掠过去,带着一阵叮叮当当的脆响。
谢洵意脚步一顿,抬起望进去,在看见阳台挂着的海玻璃风铃之前,先发现了沙发上一只与周围所有格格不入的油画蔷薇抱枕。
上面起码有十朵粉纱蝴蝶结。
......还好。
如果只有这两个。
谢洵意定了定神,换下鞋子带上门,结果往里没走两步,视线不由自主落到了餐桌上。
上面比他早上离开时多了一张淡蓝色格纹蕾丝边桌布。
以及花瓶里一束叫不出名字,但少女感十足的干花。
空气里若有似无漂浮着一股清淡的香味,伴着细碎轻快的脚步声,谢洵意转过头,就看见小洋娃娃抱着一只花盆正从房间出来。
“哥哥你回来啦。”小洋娃娃弯着眼睛跟他打招呼。
他沉默两秒,看向她手里:“这是什么?”
谢蔷眼神亮亮:“我种了小雏菊的种子,放在阳台晒着太阳很快就能发芽开花。”
谢洵意顺着她目光的方向回头。
同样的小花盆,阳台竟然已经有了好几个。
谢洵意忍不住在敞亮的客厅里闭了闭眼,语焉不详地问谢蔷:“还有没有什么是要摆出来的?”
“有。”谢蔷点点头,一脸天真:“还有一个留声机,我想把它摆在钢琴旁边的架子上。”
谢洵意:“......”
“盆先放下。”谢洵意干脆转身:“跟我来一趟书房。”
*
*
“都不行啊......”
谢蔷捧着一张A4纸,逐一看着上面的手写条款,眉头逐渐耷拉下来。
谢洵意的字很漂亮,字里行间都透着股沉稳大气,只是看在谢蔷眼里,满篇只写了三个字:惨兮兮。
她的非必要显眼物品不能摆放在她房间以外的显眼位置,风铃不能挂,小抱枕不能放,花可以留在架子上但是桌布得撤去,还有盘子里不能放花底纸,阳台不能种小雏菊,钢琴旁边不能再摆留声机......
“连香水也不能用了吗?”她小声地委屈巴巴。
谢洵意思索两秒:“可以,只要保证香味不会沾到我身上。”
那就是不能在客厅喷,以及自己喷了香水之后要记得和他保持距离。
谢蔷寻思了下觉得可以接受,心情稍稍获得了一点安慰。
直到看见最后一条——
谢蔷满目茫然抬起头:“哥哥,‘一个月内将中文提高到日常交流不会出错的水平’是什么意思?”
话音刚落,一本《常用汉语词汇总》,一本《现代汉语词典》,外加一沓试卷就被端正摆在她面前。
在知识的重量面前,谢蔷不由自主挺直了背脊:“?”
“一个月后,你会进入芙城大学正式为学生授课,而你的中文在交流方面还存在很多缺陷,所以,”
谢洵意指尖点了点《词典》一角:“这些,就是你这一个月的任务。”
“《词汇总》一共三十个单元,每三个单元一个小节,试卷是同步的,一个小节对应一张,从明天开始,每三天来找我做一次小测,满分100,90分及格,低于90分抄10遍试卷,下一次小测后重考。”
谢洵意说完稍作停顿,向她确认:“听得明白吗?”
谢蔷愣愣看着谢洵意,双眼无神,表情呆滞。
明不明白她不知道,她只是恍惚意识到,好像有个噩梦,要开始了。
第9章 第 9 章
◎抄十遍◎
从书房离开时,谢蔷还大脑宕机,状态恍惚。
在发现晚餐谢洵意做了她最喜欢的糖醋排骨之后,饱受摧残的小心脏稍稍回温。
然而又在坐下发现桌上只有筷子没有叉子之后,又不太好了。
她苦大仇深地盯着这两根小木棍看了一会儿,默默抬头看向谢洵意:“哥哥......”
谢洵意面对她哀怨的眼神不为所动:“你要在中国待很久,使用筷子是必须学会的技能,除非未来你想用叉子去吃火锅。”
谢蔷:“......”
好有道理,根本无法反驳。
她只能拿起筷子,不甚熟练地将它们固定在手指之间,笨拙地试着去夹起米饭——
谢洵意:“不要把筷子像上香一样插在饭里。”
谢蔷连忙将筷子拔出来,筷子尖一不小心略过了旁边蛋糕。
谢洵意:“蛋糕里也不行。”
谢蔷:“......”
╥ ╥吃饭好难。
-
第二天一早,谢洵意照常上班,谢蔷照常把人送到门口,弯弯手指乖巧道别:“哥哥再见,你今天也好看得面目全非。”
谢洵意门拉到一半,转过身:“以后每天说错的词语和成语加起来不能超过五个,五个以内抄10遍,五个以上抄50遍。”
谢蔷后退半步,目露惊恐:“哥哥?”
谢洵意:“把’面目全非’和注视一起抄十遍,等我下班回来检查。”
谢蔷:“!”
完,完蛋,自由说话的权利也被剥夺了......
谢洵意离开后,谢蔷悲怆地在原地站了好久,拖着沉重的步子转身回到客厅把东西都收回房间,又去了一趟书房,将沉甸甸一摞学习资料并着那张手写的约法三章一起搬到了客厅。
谢洵意说了,约法三章应该集合双方的意愿,所以如果她有什么不希望他说的做的也可以写上去,他都会照做。
但话是这么说,谢蔷怎么好意思在别人家里要求别人做什么不做什么,只能瘪瘪嘴,用略显圆润的字体接着最后一行虔诚写上一句:希望哥哥以后可以经常做糖醋排骨,多放芝麻。
写完规规矩矩放在一边,搬出《汉语词典》,从里面艰难找到“面目全非”,一看注释:
指面孔变得完全不是原来的样子,也形容事物变化很大,多为贬义。
完全不是原来的意思,多为贬义,贬义......
居然不是非常好看的意思吗?
她懊恼地揉了一把脸颊,认命拿出谢洵意给她准备的小本子照着词典开始抄十遍。
接下来的三天用忙碌来形容就显得太贫瘠了。
一个单元的学习内容远比表面看起来的要多得多,她从来没觉得自己的一天可以过得这样充实,也从来没发现,她自以为已经很棒的中文水平其实到处都是漏洞。
还有布鲁斯。
【谢蔷】:忘恩负义,意思是忘掉了别人对自己的恩情,做出对不起别人的事,所以布鲁斯,你对lea不是忘恩负义,你想说的应该是不记仇对不对?
【谢蔷】:绑架的意思是用强力劫走人,你当时想说的,其实应该是拘束?
【谢蔷】:还有哭爹喊娘,意思是鬼哭狼嚎,十分狼狈的场景,更适合的词应该是热泪盈眶,或者泣不成声。
【布鲁斯】:/吓竟然是这样吗?
【布鲁斯】:还好lea他们不会中文,不然我就丢脸了!
【布鲁斯】:不过宝贝,怎么忽然想起来纠正我的中文了?是因为工作还没有开始所以很无聊吗?
【谢蔷】:不无聊,布鲁斯,我太有聊了/哭/哭
【谢蔷】:/图片
【谢蔷】:我在忙碌着突击学习中文,好多好多,好累好累,已经连弹钢琴的时间都没有了/哭
【布鲁斯】:为什么宝贝儿,你的中文已经像神仙进化一样了,还需要学习吗?
【谢蔷】:你是想说出神入化吗?
【谢蔷】:一点也不,要继续努力学习,不然这样去学校就要被学生们笑话了/哭
【布鲁斯】:好辛苦!不过我听说学习中文要跟中国人多交流才能进步快,你可以找你哥哥帮忙。
布鲁斯这条消息出现在聊天框的同时,门被从外面打开,玄关处传来动静,一听就知道是谢洵意回来了。
谢蔷条件反射立刻放下手机,拿起笔目不斜视端正坐直。
等谢洵意走出隔断遮挡的视野才抬起头,谨慎叫了一声哥哥之后,就迅速闭嘴了。
不要交流,一交流就是五十遍的代价。
她的免责宗旨,只要不说就不会错,只要我不错,我就一定不会被罚。
谢洵意嗯了一声:“怎么不去书房?”
对于这个问题,谢蔷可以有很多答案,比如书房气氛太严肃她不习惯,比如书架上摆满的书籍看得她眼花,又比如她怕谢洵意下班回家去书房工作她来不及撤退。
但话到嘴边,压缩成无比简洁的一句:“我喜欢客厅。”
谢洵意应该只是随口一问,没有在这个话题上多纠结:“第一个小节学完了?”
谢蔷小幅度点头:“差不多了。”
谢洵意:“晚饭后带上试卷来书房做。”
谢蔷鼓鼓腮帮喔了一声,在谢洵意转身去厨房后重新拿起手机。
【谢蔷】:不说了哦,我要准备渡劫去了/哭
【布鲁斯】:渡劫?那是什么,你那边的一种新游戏吗?
【谢蔷】:嗯,很新,很要命o(╥﹏╥)o
*
*
“词典放到我旁边。”谢洵意边开电脑边说:“还有另一本和练习本也一起放过来。”
谢蔷:“可是试卷太薄了,不垫着不好写字。”
谢洵意随手给了她一本《政法摘要》:“用这个。”
“......”
谢蔷委屈地接过杂志放到试卷下面,小声为自己正名:“我不会作弊的。”