“你不喜欢吗？”朋羊偷笑着问。
“我不介意。”
“你给哪个党投票？”
“不告诉你。”喻子延含笑道。
朋羊可没预料到这个答案。她眯了眯眼睛，“你是认真的？”
“不，我认为你知道。”
朋羊点点头。她没有再谈政治，她说：“我最近演戏了。”
喻子延吃完了一片吐司和盘中所有的煎蛋。他拿纸巾擦了擦嘴，喝了口咖啡，然后他说，“我看到了。”他又缓缓道，“他知道我们。”
喻子延用的是肯定句。朋羊迟疑了很短的时间，随后看着喻子延道，“我跟他没有什么。”她似乎总在说这句话，每每涉及到她和喻子翔。
喻子延看着朋羊的眼睛。她没有在撒谎。
“我更关心你和我。”喻子延又喝了口咖啡，“英国也不是白人英国。”他说。
“我知道，我在这个城市生活了五年。尤其伦敦是多元化的。”
“你英语最后一年提高很多。”
“所以你知道我努力了？你是不是打算嘲笑我在Tinder聊天里的语法错误。”
“语法错误？”喻子延回忆着，“没有，主要是不地道。能看出来不是英语母语。但你现在很多歌词写的都很……诗意，而且有很多梗。”
“还是很难。”朋羊也吃完了，她擦过嘴，喝着咖啡。“我本科最后一年写了很多英文歌词，百分之九十都扔了。”
“你觉得哪里难？”
“学习标准英文不难，只要你付出足够的时间，有足够的重复量。但深刻理解英语文化，和了解英语文化的整个大面和细枝末节，非常难。不仅需要付出巨大的阅读量，看得够多，听得够多，见得够多，还要与不同的人进行深深浅浅的交流，这就考验你捕捉信息尤其重要信息的能力。噢你本身对语言的感觉如何……这是最本质的，属于天赋，没有就是没有。就像大部分人在自己的母语里并不具备写出好歌词的能力一样。”
“我有一个研究东亚语言的同学，他认为自己的中文永远不会有一个可能没有接受过大学教育的土生土长的中国人地道，但他同样认为，他偶尔能说出和写出，比一个中文系教授更具有文学性的东西。”
“我不怀疑。你中文就很好。”
“但如果你跟我说一个掺杂你们童年记忆的笑话，我可能就不懂。”
“我想表达的也是这个观点。你会几种语言？我只会中英文，我在考虑学第三种语言。”
“意大利语？”喻子延的脸上出现了有点调皮的笑容。
朋羊愣了愣，马上笑了。“你怎么突然变成《太阳报》的记者了？”
“上次在这里，你还说你讨厌他，你大概没想到他对你的感觉恰恰相反。”
“你真的很关注我。”
“《诺丁山》式恋情，我有什么办法？”喻子延自我调侃着。
“我们的故事如果真的拍成电影，比《诺丁山》drama多了，而且……”
“情-色多了。”喻子延接道，看着她的胸口，她里面什么都没穿。
朋羊咬了咬嘴唇，“是。”她红了脸，看着这张玻璃桌。“我不认识那个意大利人。”她说，“我也不想认识。”
“不是越多越好？”
“不，很多事都不是越多越好。”朋羊摇着头。“但你好像一开始就认为我对他没兴趣？”
“你不是说你对意大利人有偏见？”喻子延耸耸肩，“开玩笑的，我主要认为你近期应该不想跟足球运动员有纠葛，何况是你本来就不认识的。”
“没错。”朋羊的手肘撑着玻璃桌，“……所以，《诺丁山》？我一直觉得那部电影不真实，男主角在诺丁山，拜托，那是全世界房租房价最贵的地段之一。”
“是。”喻子延摆出一副琢磨的模样，“这么说我跟男主角更像了。我们下次可以去我在诺丁山的家。”
“我知道你的经济能力，好吗？哈罗兹的游艇租卖？”朋羊嘲弄他。
喻子延微微笑了笑，“我的家庭很普通。”
“普通？”
喻子延点头，“中间。”
“是，我知道按照英国人对阶层的划分，你家可能是中产，但中国网友看到AY和喻子翔的家庭背景介绍，不会这么觉得。尤其，喻子翔这样的，在足球运动员里是极少数？”
喻子延看着朋羊，他没有回答她的问题，而是说，“你之前都不太提他的名字，好像是什么禁忌。”
朋羊轻轻地笑，“你知不知道喻子翔最近有条花边新闻，就是他跟两个女孩儿……”
“噢，这不算什么。”喻子延也笑了，“他有过更糟糕的，或者说更棒的，看你的角度。你想尝试这种？”
“两个女人一个男人？不，绝对不。我和两个男人？”朋羊细细想着，“我很难想象……不，我也不会。你试过？”
“但你可以同时喜欢两个？”
“你在批判我？”朋羊问。喻子延知道乔，他肯定知道。她不知道他的，她不会问。“你没有回答我的问题。”她提醒他。
“第一种。我没有批判你。即使你想试第二种我也不会……”喻子延拿起咖啡，说了别的，“我父母很不喜欢这类新闻，但他们管不了。子翔也不会为了他们，改变他的生活方式。他喜欢万人瞩目，活在聚光灯下，我妹妹也是。”
朋羊想，她与她父母的关系，似乎也是这样。
喻子延见她没说话，问道：“你的父母怎么看待你半公开的情感生活，还有你写的歌词？”
“我没问过，我不在乎他们怎么看。你羡慕你弟弟和妹妹的关系吗，他们好像更亲密？”
“不。”喻子延似乎觉得这个问题有点好笑，他问她，“你跟你父母的关系很复杂？”
“你想说？”
“会很扫兴，以后吧。”朋羊看着喻子延英俊的脸，“你成长艰辛吗？”
“还好。”
“身份认同危机？”
“基本没有，我很清楚我是中国人，也是英国人。你成长很孤独？”
“是，你怎么知道？”
“都写在你的歌词里。”
“你有叛逆期？”
喻子延摇头。
“……我算你的叛逆期吗？”
“为什么这么问？”
“我好像不是你通常会喜欢的女人？”
“不对。你漂亮性感，这决定了你是大部分男人的类型。”他微笑，“叛逆期这个是子翔说的？”他没等她回答，“那不重要。我知道我在做什么，Moons。”
“我也知道。”朋羊接着道。
喻子延却道：“其实不知道也不要紧……你不可能总是知道的。我有时候喜欢那一点不知道。”
“不太像你会说的话。”
“很像。我从小到大确定的东西太多了……”
“这是你为什么喜欢我？我有不确定性？”
“嗯，这一点很吸引我。”
“你为什么认为你去LA我就一定会见你？”
“你为什么留了我的电话？O2那晚为什么打给我，且后来又来了？都柏林巡演结束为什么来伦敦找我？在vis我问完你是否开心以后，你为什么也问了我？”
“……我以为我忘了，我有遗憾。”
“我也以为我忘了，我也有遗憾。那天早晨，你没有跟我吻别。”
两人对视，看着彼此的眼睛笑了出来。
“我是你父母会喜欢的类型？”朋羊蓦地问。
“跟他们没关系。我是你父母会喜欢的类型？”
“你是，大部分吧，但就像你说的，跟他们没关系。你跟父母关系怎么样？”
“感情不错，不亲密。”
“什么意思？你上次提到你妈妈很可爱，我以为你们……”
喻子延摇头打断道：“我跟我妈妈有着本质的区别。我不会让我父母参与到我的生活中来，比如这个公寓，他们从来没来过，我也不会邀请他们。再比如前阵子我爸爸约我打壁球，我拒绝了。其实我不介意跟他打一次，但如果我答应了第一次，他就认为还可以有第二次，我不希望他那么认为。他明白这个道理，所以没再约过我。”
“我看你的Instagram，你们偶尔会一起度假和度过节假日。”
“你翻了不少。”喻子延看向她的眼睛。
朋羊没否认。“是。有一张照片我很喜欢。”
“哪张？”
“以后告诉你。”
“好。”喻子延又道，“我们偶尔会一起度假，或者过节假日，但那不是必须的。我一点也不介意圣诞节就我一个人在这里度过……”
“或许你会带个女孩儿回来。”
“同样不是必须的。而且，除了你，我没带过别的女人。噢不对，我妹妹来过一次，或者两次。”
“你在这里住了多久？你会带她们去酒店，或者回她们家？”
“不算久。对。”
朋羊低了低头，她想起他Tinder上的那张照片。“所以是你妹妹拍的？”她低声自言自语。
“你打算告诉我那个冗长又无聊的故事？”
“可以留待下次。”
“为什么？”
“我现在想干别的。”喻子延朝她伸出手。
几个小时后，他们吻别，彼此都没有问下一次的见面时间和地点。而在那之前，他们也不会联系。他们都熟悉游戏规则了。
朋羊回到了洛杉矶。
2024年11月5日是Detour正式发布的日子。
此单首日全球Spotify流媒体达730万5389次，空降冠军。歌曲中Auto-tune的部分重复了两次，只有简单的四句歌词。
It’sflying，it’sfloating，it’sfalling
It’sglittering，it’squivering，it’slingering
飞舞着，漂浮着，坠落着
闪烁着，颤抖着，萦绕着
第二遍，歌词调转了顺序。
It’sglittering，it’squivering，it’slingering
It’sflying，it’sfloating，it’sfalling
闪烁着，颤抖着，萦绕着
飞舞着，漂浮着，坠落着
乔对整首歌制作的把控非常精准地贴合了迷幻色彩。而在剧情向MV中，这句出现时，闪现了一个画面。
穿着白色比基尼的朋羊坐在泛着蓝光的泳池边，她的双手十指交叉放在面前。她优美修长的十指不断交错地舞动，她稍稍眯着眼。当歌词唱到坠落，她的手指也停了。所有一切戛然而止。
除了这个画面被铭记，形成meme，MV讲述的未完待续的故事引人遐想。
第56章 C54
弗兰克-范德伯格在绝大多数时候掌控着皇马更衣室的音箱。他自认为品味不俗,最热的单曲和他认为最能凸显自己品味的歌他都会第一时间在更衣室里播放。而在过去的荣凯和BY约会的那一年,BY显然是弗兰克音箱的最爱。
这就导致皇马更衣室形成了两股鲜明的势力。
第一股：我们都是BY的粉丝,我们都是荣凯的队友，单曲循环别停。
第二股：请不要再放BY了,我们他妈的不想听，我们没有开玩笑！！！！！！！！！！！
弗兰格果断站在了第一股势力那一方,这就导致第二股势力只能在心里愈加“痛恨”BY。弗兰克有时候甚至觉得他们暗自希望荣凯和BY早早分手。
夏天过去，这件事真的发生了。
荣凯在更衣室里从来没说过原因。大家也都知道荣凯和BY还是朋友,只是谁又知道真实情况是什么？背地里猜BY劈腿子翔的也不是没有，但多是一带而过的玩笑,并不当真。这当然也不是一个真的能公开开的玩笑,不然被小报捕风捉影,介于已经有小报写过这种东西了,那就变成了皇马更衣室的“丑闻”。
而小报无法真的下手的原因,除了没切实证据，大概跟荣凯和子翔关系依然要好有关，赛季初荣凯甚至搬到子翔家住过一阵。
国家德比的红牌和BY与萨巴蒂尼Sexting的假新闻出来后,皇马更衣室里发生了一件事。
弗兰克从来不觉得萨巴蒂尼那边真的跟BY有什么。一方面大家都知道BY在Instagram上都没有回关萨巴蒂尼,另一方面萨巴蒂尼英文不怎么样难以交流是共识。
很多球员在采访时,都提到过自己的女神是哪个好莱坞女演员或者是哪个著名歌手、模特,但实际很少有球员跟她们约会。美国娱乐业和欧洲足球圈，有一些天然隔阂。
球员们都明白，赛季期间，很难指望那些忙碌且玩转五光十色的LA的女神们一次又一次地为了自己飞来欧洲。这样的恋情,总有一方要做出巨大妥协或者牺牲。
处于急速上升期的BY显然不会，或许这才是最合理的分手理由。而如果她都没有为了荣凯放慢脚步，更不可能为了一个英语都不会说无法交流的意大利人。
反正如果弗兰克是荣凯，他就认为没有什么可担心的。
