两人围在炉火边吃过晚饭以后，将这些东西收拾好，已经快要十点钟了。
山上的十点钟不像在大城市里那么灯火通明。
外面黑黢黢的，山风呼啸，四周一片寂静。
梁晚莺看着坐在躺椅上捏着眉心，显出几分疲累的谢译桥，想到他住的那间破旧还有些漏风的小屋犹豫着要不要开口让他回去。
“要不……你今晚就睡这里吧。”
男人听到以后，抬起头，眼睛一亮。
“你别误会！”她慌忙解释，“我的意思是，你的房间实在太冷了，估计睡也睡不好，今天这么累，就先在我这里凑合一晚上，但是，你可别想干别的。”
谢译桥起身，慢条斯理将身上的大衣脱下，“好好好，我保证不干别的。”
“……”
这张小小的单人床，挤两个人实在是……太局促了。
梁晚莺爬起来说：“我还是睡躺椅吧，我个子不高，没那么难受，而且我也不累。”
“那怎么行。”男人一把将她按在了床上，“乖乖睡觉，我已经跟你保证了，你还担心什么？”
“好吧……”
梁晚莺觉得自己还是太天真了。
她居然还担心他会在山上碰到什么野兽，明明他才是那个衣冠禽兽。
在她快要失守的时候，揪紧了床单，最后有气无力地控诉道：“你不是保证不干别的吗？”
男人咬了一下她的耳朵，将湿漉漉的手指抽出来，“我确实没干。”
“……”
*
周末，谢译桥组织孩子们一起下山去滑雪场的时候，他们都高兴坏了，早早地跑到他们住的地方，眼巴巴地看着。
本来准备十点吃再出发，花两个小时山下山，玩几个小时傍晚刚好回来，可是看到他们兴奋的样子，两人决定提前出发。
“小丫呢？”
壮壮说：“小丫没办法爬山，上下山都有危险……”
因为心脏问题，她也受不了很剧烈地颠簸。
梁晚莺去找了她。
小姑娘正在洗菜，寒冬腊月，手泡在冷水里，冻得通红。
看到她来，惊喜地说道：“梁老师，你怎么来了。”
“本来是怕小丫难过。”
小丫摇摇头说：“没关系，我不喜欢玩那些，我等下去做完家务就去学校练琴，我有钢琴就够了，你们好好玩，不用担心我。”
梁晚莺摸了摸她的头发，“那我就放心了。”
谢译桥安排了一辆大巴车把孩子们接过去，那个滑雪场离这里说远不远，说近也不近，中间还要穿过一片荒山野岭，才能到达。
孩子们坐大巴，他则开车在前面带路。
大约半个小时，终于到达了目的地。
这里因为地势原因，有天然的雪山可以滑。
不过像梁晚莺和孩子们这些初学者，只能在缓坡和平地先适应一下。
谢译桥安排了两个教练去教孩子，他则亲自教梁晚莺。
“你想尝试单板还是双板的？”
梁晚莺不懂这个，“哪个简单一点？”
“双板对初学者友好一点。”
“那就学这个吧。”
谢译桥没有用滑雪场的器具，他在自己的越野车后面准备了高端精良的设备。
他把双板给了梁晚莺，自己用单板。
“你把脚套进这里，双脚呈内八倒扣，这样就可以站起来了。”他一边说一边搀扶着她，慢慢地往前走。
梁晚莺根据他的指示，终于颤颤巍巍地站起来了。
她小心翼翼地抬起脚试图往前走走，可是因为重心不稳，再加上不经常锻炼核心力量也比较弱，一个不注意，就开始向后仰去。