“1月22日吗？”公司财务愁眉不展，“那都快要年三十了啊！”
林延道：“这个表，总不能拖过春节吧！”
这还真是。整个印刷商的人，虽然各怀鬼胎，但是唯一的共识就是这个表决不能拖过春节，进入鼠年。
乔安心理一阵窃笑，心想这些算命大师也真是与时俱进入乡随俗，居然连港交所交表都纳入业务范围了。
两家投行哪敢露出一丝不恭敬，都眉头紧锁纷纷点头。杨明拍了拍林延的肩膀，谄媚道：“林总，这个项目，最辛苦的就是你。统筹这么多条线的事情，那么突发情况。我们盛银国际肯定会全力以赴的。你什么也不用说了，我们一定推动，不早不晚，就1月22号交表。”
方信证券那边很明显被逼无奈，在林延锐利的目光下也硬着头皮道：“我们努力去在内部推一下。”
本以为主席生病后项目就黄了，没想到恰恰相反，好像一个加速键，所有人都开始认真准备1月22日交表。没有主席在印刷商里颐指气使，所有人的效率都高了不少。林延和banker们不再需要再主席面前哗众取宠地表演，也终于开始认真看招股书。仿佛奇迹一般，招股书里的缺漏信息越来越少。到了预计交表日的前一夜，乔安简直无法相信，验证、审计、关联交易、法律意见书、A1文件包，几乎所有的工作都开始收尾。连乔安自己也在和丹妮做一些最后的consistency check，并且修改为数不多的验证意见。
半夜，整个项目组的人全都留在印刷商通宵。乔安去印刷商送手写修改意见的时候，看到方信证券的人全都坐在餐厅桌旁，对着电脑，苦大仇深。
“你们干嘛呢？神神秘秘的。”乔安问。
詹森笑道：“连夜清我们内核的Q呢。”
“清得完吗？”
“那是一定必须要清完。”詹森回答，“不然我明天就吊死在印刷商门口。”
乔安笑了笑，在零食架前徘徊一圈，刚好碰到从洗手间回来的戴文。
乔安道：“方信证券在那集体努力呢，看样子明天是真的要交。”
“你们那边是不是差不多了？”戴文问。
乔安道：“确实。”又长叹一声，道：“谁想得到，这本书居然真的写完了。”
戴文看着她，欲言又止，似乎在思考着措辞。
“怎么了，有话就说。”乔安道。
戴文说道：“那天和你说的事，你考虑得怎么样了？”
乔安愣了一下，才意识到戴文说的所谓那天的事，指的是A&B可能引进新的美国合伙人的事情。
这件事，乔安没有时间细想，但如果是真的引入新合伙人，A&B一定会有一场腥风血雨的争斗。
谢莉从法学院毕业开始供职于A&B，一开始是在纽约总部，后来随着A&B亚洲办公室的扩大，谢莉主动申请来到亚洲市场，见证了A&B香港办公室的一步步成长和扩张。从这个角度来说，她是所谓“home grown”的A&B合伙人，这么多年来地位都没有人能够撼动。
如果引入新的美国合伙人，那谢莉又要如何和新的合伙人分工呢？最可能得结果，就是两个美国合伙人各自跟一个香港合伙人。谢莉跟着Katherine，新合伙人跟着尹荷。这样A&B的资本市场将会被一分为二，两组之间有可能会和平相处，井水不犯河水，也可能会彻底对立，如同当初的Katherine和苏飞。
乔安有点恼戴文，竟然给她抛出这样一个问题。她微笑道：“我从来不对八字没一撇的事情发表看法。”
“但是你出了印刷商，有空的时候，一定要好好想想。”戴文说，“谢莉对你和对查理公平吗？马上要春节了，是谁准备回家过年，是谁蹲在印刷商里熬夜？”
“如果查理的项目也赶在年前交表，那么这个时候他也会蹲在印刷商里。这和老板对我们的态度无关。”乔安说，“不过，你的意思我明白。谢莉对我和对查理并不公平。但是目前她还是我的老板，我没办法回答你一个假设性问题。”
乔安没有心情再和戴文理论。如果想离开谢莉，乔安有的是机会。每天都不断有猎头联络她，介绍各种各样的写书律师岗位。有的机会是排名更高、名气更大的律所，有的会给更高的工资。但是乔安已经不是初入职场的小白，这些年来和其他律所也多少打过交道，她深知没有一家律所是完美的。条件开的越好的律所，往往就越是深坑。
做资本市场的写书律师，一定会是很苦的。而能否长久地熬下去，也要看是否和老板气味相投。谢莉虽然紧张兮兮，待人处事的情商也一般，而且时不时会给乔安画不靠谱的饼，但是乔安欣赏她的工作能力，也觉得她朴实无华，没有老板架子，相处起来非常轻松。
刚入行的小朋友和低年级律师对换工作往往更加随意。但是中年级律师换律所，需要考虑能不能扎下根来，成为合伙人，或者把这个工作作为跳板，通向更好的机会。考虑因素繁多，远不是一拍脑袋就可以轻易决定的。
乔安懒得和戴文解释心里这些弯弯绕绕。就调侃道：“谢莉喜欢查理也很好理解。查理名校毕业，一身光环，带出去多有面子。”
“我不同意。都这个年级了，谁还看是哪个学校毕业的？”戴文竟然有些严肃，“我认识你这么久，你的工作能力一点也不差。是谢莉一直在打压你、忽视你、低估你。我不能允许你也这样低估你自己。”
他把话说得那么重，乔安心里也有些感动。她说：“你别那么认真，我只是开一个玩笑。”
戴文说：“我不喜欢这个玩笑。”
乔安打量着戴文，戴文的眉目生得端正，但是五官又很柔和，因此不笑的时候显得十分认真，但是笑起来又会很温柔。乔安猜测是这个原因，戴文经常给她一种错觉，让她有的时候觉得戴文对她柔情款款，在戴文一脸严肃地关心她时，仿佛又有十成的认真。
她知道工作和感情不能混为一谈，也知道错觉可能不过是错觉。但是连续熬了两周多，持续的缺眠和疲惫让各方面的抵抗力都下降。乔安甚至有些分心地想，既然是错觉，如果错上加错，似乎也不错。
第35章 STET
这一夜，乔安没有回家，抓住最后的机会，一页页地过招股书。黎明将近，她在印刷商的按摩椅上凑合着睡几个小时。可能是不太舒服，也可能是隐隐的压力作祟，她睡得不太踏实，做了无数个乱七八糟的梦。猛然惊醒，发现已经晨曦朗朗，朝霞漫天。身边印刷商的工作人员伸着手，似乎正要唤醒她。
“怎么了？”她戴上眼镜，紧张地问道。
印刷商的工作人员悄声道：“我今天早上校对的时候发觉招股书有些不对劲。”
说着，他递给乔安一沓打印纸，是招股书的修改页。
乔安只觉得仿佛置身噩梦。她接过来那沓纸，急躁地翻看着，业务章节、财务章节、行业章节，全部是她负责的章节，她已经看得滚瓜烂熟，每个标点符号都记得清楚，怎么会有问题？
然而很快，她也意识到有些不对劲，她立刻拿出手机，给丹妮打电话。
让她感动的是，丹妮不知是没睡熟，还是压根没睡，立刻接了起来。
乔安低声道，“你立刻到XX会议室来，就是有按摩椅那间。你过来我有话和你说。”
很快，丹妮神色仓皇地小跑进了房间。她还穿着前一天的衣服，头发油腻腻乱糟糟地披在肩上，一张脸浮肿着，眼睛里满是血丝，看上去也是熬了一夜没回家。
乔安摊开了几页纸，对丹妮说：“改得全都是错的。根本不是我们讨论后的改法。”
丹妮脸色煞白，反反复复地看，喃喃地说道：“不对啊，我记得这一页我已经改了，不应该是这样啊…”
听到她还在惊惶地嘟囔着，乔安只觉得心一下沉到谷底，同时火气冒出头顶，一瞬间有些控制不住情绪。她厉声道：“我不是让你proofread校对吗！就这点事，为什么还能出幺蛾子！”
丹妮嘴唇也白了，脸上很罕见地露出了极其迷茫和凄凉的神色。毫无征兆地，两行眼泪就顺着她的脸颊流了下来。
印刷商的工作人员解释道：“这一批修改意见我还没有发修改后的版本给你们审阅。我是在检查的过程中，感觉有些不对，所以赶紧先打出来给你们看。”
“我们的markups呢？”乔安问。
印刷商的工作人员把他们领到前台，把扫描版的手写修改意见递给乔安。乔安飞快递翻阅着，一页页，确实都是她和丹妮的笔迹。她越看越慌――到底是哪里出了差错！
很快，她发现了端倪。
“这个不是昨天的，这个是好几天前的markups手写批注意见，”乔安拿出了其中一页，仔细看着。那一页是她几天前的手写意见，但是让她格外瞩目的，是她的意见被画了一个圈，旁边几个龙飞凤舞的大写英文字母，标注着：“STET”
STET，这是他们标注招股书常用的手写校对用语，意思是改回来，保留原来写法。
也就是说，她几天前的修改，竟然一夜之间被改回去了。
问题是，这个STET，到底是谁写的？
“这个笔迹，不是我的，也不是丹妮的。”乔安冷静道，“一定是有人动了我们的markups，把旧的改回去，塞进了我们昨天的markups里送进印刷商修改。”
丹妮泪眼模糊地看着她，道：“不是我，我什么都不知道！”
“我知道，不是你的笔迹。”乔安说，“不好意思，我刚才说话急了。”
“现在怎么办！”丹妮很是抓狂，声音颤抖着，“我们根本不知道是谁改了我们的招股书！也不知道到底改了什么！改了多少！”
戴文从门口经过，看到情况不对劲，也凑了过来。乔安道：“你来的正好。”说罢，三言两语，把前因后果解释了个大概。
戴文思忖片刻，道：“八成是盛银国际。我猜他们不想交表，估计暗中搞事呢。”
乔安不敢置信。盛银国际怎么会不想交表呢？前几天他们已经大张旗鼓地过会了，据说已经非常顺利地走完了内部的所有流程。
难道又有变数吗？
丹妮不可置信地看着他，眼泪就像断了线。乔安对印刷商的工作人员连连道谢：“多亏有你，不然我们肯定就被他们搞惨了。”
说罢，她三下两下把有问题的修改挑了出来，让印刷商迅速改回来。
“麻烦把昨天所有的修改给我看一下。”乔安道，“我检查一遍。”
他们正站在前台紧锣密鼓地检查修订，只听一阵笑声，杨明和林延有说有笑地从正门走了进来，林延推着一个轮椅，轮椅上坐着主席。几天不见，主席憔悴了不少，斑白的头发凌乱着，还带着吸氧机。
杨明正眉飞色舞地对林延说：“香港上市和内地的习俗不一样。一般来说，蓝色绿色代表涨，红色代表跌。你看，我这一身从西服、领带、袜子，全都是蓝绿色。今天交表，真希望之后能一切顺利…”
路过前台，自然是遇到了乔安一伙人。杨明立刻收了笑容，作出一副认真的表情，问道：“招股书怎么样了？看你们表情不对，有什么问题吗？”
乔安想到招股书莫名其妙地被乱改，有可能就是杨明主使的，简直想冲上去把他的脸抓花。她勉强笑着，说：“我们在检查昨天改进去的修改页，发现有一些修改错误，正在和印刷商校对。”
“修改错误？没什么大问题吧？”杨明问道。
“都是小问题。”乔安咬牙切齿地说，“劳您费心。”
林延看着她，拖着长腔道：“小乔，你可得把好关啊。这交表上市不是儿戏，不要掉以轻心。”
他说话的语气实在太欠扁，乔安简直想冲上去踢他。但是林延毕竟是客户，客户说出这种话，似乎也在合理的范围内。乔安只得应付：“既然这样，我们就要抓紧时间再好好复查一遍了。”
“林总，我有点小事单独和你说一下。”戴文给了乔安一个眼神，乔安知道他是去告状了。戴文的推锅能力一向令人放心。
乔安没有精力应付别的，专心地把前一天的所有修改都对了一遍。幸好只有最后一沓被动了手脚，他们修改得及时。乔安和印刷商工作人员核对了一下招股书修改和传阅的时间表，估算还能赶在下午三点前sign off指各方确认没有更多意见招股书。
不多久，詹森连蹦带跳地进了门。乔安见他面带喜色，叫住他，问道：“小詹，你们内核过了没？”
“刚过！这一夜，真是折磨死我了。你都不知道我们经历了什么…”詹森美滋滋地诉起苦来。
即使是很艰巨的困难，再被跨过之后，似乎也就只能降级为无关紧要的谈资。
“呵！你不知道我们刚才经历了什么！”乔安压低声音，咬着牙一通诉苦。
“不会吧？这也太低级了。杨明也算是个有名有姓的老油条，不会做这么没品的事吧？”詹森一脸不可置信，“我也是开了眼了！”
“我现在就盼着早点改完早点交表，多一分钟就多一个幺蛾子。”乔安感慨。
不久，戴文和林延一前一后地从一个小会议室走出来。戴文神情淡然而笃定，林延有些失魂落魄，神色凝重地跟在戴文身后。两人疾步走到前台，林延问道：“乔曼云，招股书被恶意篡改的事情，小戴都和我说了。我现在就关心一点――会耽误今天交表吗？”
不等乔安回答，他就凄惨地叫道：“大师说了，明后两天都是诸事不宜，再往后就要春节了。如果想节前交表，只能是今天！”
乔安点点头，“刚才印刷商工作人员说，大概两点半左右能传一稿。如果没有问题的话，大家三点就可以sign off招股书，不会耽误今天交表。”
“能交就好。“林延松了一口气，又强调道：“这件事千万不能让主席知道。万一他心脏病再犯一次，那就真的悬了。这个项目做到这个份上，可真是够了！”
他话音未落，就听到房间里主席在大叫。林延神色一凛，拔腿就往会议室跑。乔安忙给戴文使眼色，让他赶紧跟上。
主席在会议室呆了十分钟，就又被救护车抬了出去。路过前台的时候，他哆哆嗦嗦地指着乔安，似乎是想说点什么。乔安心领神会，叫道：“主席！招股书没有耽误！没有耽误！”
主席颤颤巍巍地说：“今天…一定要…交表…”
“主席，您放心吧！”林延在担架旁边，表演型人格大爆发，眼含热泪，声情并茂，“今天我们就算拼命也要交表的！”
乔安在旁边听得想笑――联交所六点就下班。万一耽误了时间，就算怎么拼命也是交不了表的。
救护车离开后没过多久，尹荷和谢莉两个人走进印刷商，急匆匆地向乔安询问了招股书进度。放下心来后，尹荷当着所有人的面，大声道：“这件事不能就这么算了。我要把昨晚的监控调出来。”
她虽然打扮朴实，不着粉黛，但是站在那，整个人气场全开。
“你告诉她了？”乔安小声问戴文。
戴文点点头，道：“被这么欺负到头上，还是第一次。我老板应该不会放过他们。”
